เผยตัวเลือกชื่อคอนโซลไมโครซอฟท์ก่อนใช้คำว่า "Xbox"

ผู้เขียน หัวข้อ: เผยตัวเลือกชื่อคอนโซลไมโครซอฟท์ก่อนใช้คำว่า "Xbox"  (อ่าน 1985 ครั้ง)

joliez

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2112
  • พลังน้ำใจ: 14
    • ดูรายละเอียด

ขอขอบคุณข้อมูลและภาพจาก  Edge Magazine

  นิตยสาร Edge เผยแพร่บทสัมภาษณ์ทีมสร้างเครื่อง Xbox ต้นฉบับ เปิดเบื้องหลังการเลือกตั้งชื่อคอนโซลของไมโครซอฟท์ก่อนจะมาลงตัวที่คำว่า "Xbox" ในปัจจุบัน
       
       ผู้ที่นำเรื่องนี้มาบอกเล่าคือ "เชมัส เบลคลีย์" (Seamus Blackley) หนึ่งในสมาชิกผู้ริเริ่มโครงการคอนโซลแรกสุดของไมโครซอฟท์ โดยเขาเปิดเผยว่าฝ่ายตั้งชื่อของบริษัทได้เสนอไอเดียแปลกประหลาดออกมามากมาย แต่สุดท้ายทีมงานของเขาเองก็เป็นผู้ยืนยันการใช้คำว่า Xbox จนออกมาได้
       
       เบลคลีย์ระบุว่า "ทีแรกเรามีชื่อรหัสหลายชื่อ ได้แก่ 'WEP - Windows Entertainment Project' ออกแบบมาเพื่อให้ผู้บริหารไมโครซอฟท์รู้สึกสบายใจ ต่อด้วย 'Midway' อาจหมายถึงตรงกลางระหว่างพีซีกับคอนโซลหรือยุทธนาวีมิดเวย์ คุณไปเดาเองแล้วกัน และสุดท้ายคือ 'DirectX Box' ซึ่งเราย่อเหลือแค่ xbox เวลาส่งอีเมล์ตั้งแต่ช่วงแรกๆเลย"
       
       เขาอธิบายต่อไปว่า "เมื่อเราได้รับการอนุมัติครั้งแรก ทีมงานของเราเควิน แบคัส (Kevin Bachus) ก็โดนบอกให้ไปหาชื่อใหม่เพราะ 'xbox' ฟังดูไม่ค่อยถูกกฎหมายนักซึ่งเขาก็ต้องฝืนใจตัวเองทำอย่างนั้น นำไปสู่ระยะที่สองหรือ 'การตั้งชื่อแบบรถยนต์' มันแย่มากจนเราไม่ได้เซฟเก็บไว้ด้วยซ้ำ แต่ผมก็จำได้ว่าเคยล้อเลียนชื่ออันนึงเป็น 'Microsoft Bunduss' แล้วเราก็เข้าสู่ระยะของการกำหนดอักษรย่อจากทีมงานฝ่ายตั้งชื่อ"
       
       เบลคลีย์ได้รับรายชื่อจากอักษรย่อเป็นจำนวนมากซึ่งเขาเองมองว่าไม่ได้เรื่องจนตัดสินใจจะใช้ชื่อ Xbox ต่อไป "ในระยะที่สี่เป็นการงัดข้อกันระหว่างพวกเรากับทีมงานฝ่ายตั้งชื่อ เป็นตอนที่เราตัดสินใจจะเสี่ยงใช้คำว่า Xbox เพราะทุกคนก็เรียกแบบนั้นอยู่แล้ว แต่พวกเขาอยากจะให้เราเรียกว่า '11-X' หรือ 'อิเลเวนเอ็กส์' ด้วยเหตุผลอะไรก็ไม่ทราบ พวกเราบอกไปว่าไม่ แต่ก็ยังต้องมาตัดสินใจอีกทีว่าจะใช้ตัวย่ออะไรระหว่าง X-Box, xBox, XboX, Xbox, X-box"
       
รายชื่อที่ทางไมโครซอฟท์เคยคิดมาเพื่อใช้แทนคำว่า Xbox มีดังนี้

- MAX (Microsoft Action Experience)
- AIO (All In One)
- MIND (Microsoft Interactive Network Device)
- FACE (Full Action Center)
- MITH (Microsoft Interactive Theatre)
- XON (Experience Optimised Network)
- MVPC (Microsoft Virtual Play Center)
- TAC (Total Action Center – แผ่นดิสค์และเกมให้เรียกว่า TACs)
- MARC (Microsoft Action Reality Center)
- LEX (Live Entertainment Experience)
- M-PAC (Microsoft Play and Action Center)
- RPM (Real Performance Machine)
- MOX (Microsoft Optimal Experience)
- E2 (Extreme Experience)
- MTG (Microsoft Total Gaming)
- VIP (Virtual Interactive Player)
- PTP หรือ P2P (Powered To Play)
- VIC (Virtual Interactive Center – แผ่นดิสค์และเกมให้เรียกว่า VICs)
- MARZ (Microsoft Active Reality Zone)
- TSO (Three, Six, Zero)
- EHQ (Entertainment Headquarters)
- O2 (Optimal Ozone หรือ Optical Odyssey)
- MIC (Microsoft Interactive Center)
- R&R (Reality and Revolution)
- MEA (Microsoft Entertainment Activator)
- AMP (Active Microsoft Player)
- VPS (Virtual Play System)
- MAP (Microsoft Action Play)
- MEGA (Microsoft Entertainment & Gaming Attendant หรือ Microsoft Entertainment & Gaming Assembly)
- CPG (CyberPlayGround)
- VERV (Virtual Entertainment & Reality Venture)
- OM (Odyssey of the Mind)
- P2 (PowerPlay)
- IS1 (Interactive System In One)
- MET (Microsoft Entertainment Technology หรือ Microsoft Entertainment Theatre)



Boydjames

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 2
  • พลังน้ำใจ: 0
    • ดูรายละเอียด
Re: เผยตัวเลือกชื่อคอนโซลไมโครซอฟท์ก่อนใช้คำว่า "Xbox"
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: 06 มิถุนายน, 2018, 02:25:50 pm »
แปลๆ ดูก็ตลกดี

Misodex

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 2
  • พลังน้ำใจ: 0
    • ดูรายละเอียด
Re: เผยตัวเลือกชื่อคอนโซลไมโครซอฟท์ก่อนใช้คำว่า "Xbox"
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: 15 กุมภาพันธ์, 2019, 11:43:27 am »
จะเป็นไปได้ไหมที่คุณจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมกับฉัน