ไม่ว่าเราจะเรียนกันมากี่รุ่นกี่สมัย Excel ที่เรารับรู้เข้าใจกันมานั้นคือโปรแกรมสำหรับสร้างตารางและกราฟ และการคำนวณสูตรทางคณิตศาสตร์ผ่านฟังก์ชั่นต่างๆ มากมาย รายงานที่คนวัยทำงานอย่างเราทำกันนั้นก็ทำขึ้นโดยใช้ Excel ซะส่วนใหญ่ แต่นั่นไม่ใช่ความคิดของ Tatsuo Horiuchi ครับ
ชายชาวญี่ปุ่นวัย 73 ปีผู้นี้ไม่ได้มองว่า Excel เป็นโปรแกรมสำหรับการคำนวณ แต่เขามองว่ามันคือโปรแกรมสร้างผลงานทางศิลปะแบบดิจิตอล!ด้วยการวาดรูปและระบายสีวัตถุที่สามารถลากและดัดรูปร่างเองได้ลงใน Sheet ของ Excel แถม Excel ยังกำหนดชั้นของวัตถุในการวางรูปทับกันไปทับกันมาได้ (ภาษา Photoshop เรียกว่า Layer) แถมกำหนดความโปร่งแสงได้อีก โดย Horiuchiกล่าวว่าซอร์ฟแวร์กราฟิกนั้นมีราคาแพงมาก และ Excel ก็มีความสามารถในการสร้างศิลปะ ซึ่งก็ยากพอๆ กับสร้างกราฟใน Excel เหมือนกัน
เมื่อลองนึกๆ ดูแล้ว Excel ก็มีความสามารถหลายอย่างที่เหมือน Photoshop เลยนะครับ ทั้งวาดรูปร่าง เทสี กำหนดเงา ความโปรงแสง ปรับสมดุลสี การจัดแนว (แบบ Layer ใน Photoshop) บวกกับความคิดสร้างสรรคและความพยายามอีกนิด ก็ได้รูปสวยๆ แบบ Horiuchiแล้ว
