HoN 3.0.2 Patch Changelog แปลไทย

ผู้เขียน หัวข้อ: HoN 3.0.2 Patch Changelog แปลไทย  (อ่าน 4787 ครั้ง)

joliez

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2112
  • พลังน้ำใจ: 14
    • ดูรายละเอียด
HoN 3.0.2 Patch Changelog แปลไทย
« เมื่อ: 20 กุมภาพันธ์, 2013, 07:56:34 am »
New Torturer Avatar:
Celsius



New Torturer Avatar:
Den Mother


New Torturer Avatar:
Savage Revanant


New Torturer Avatar:
Diseased Accursed



Version 3.0.2
--------------
== จุดเด่น ==

- เพิ่ม Torturer Alt Avatar ใหม่: Celsius
* ครั้งหนึ่ง Celsius เคยเป็นถึงผู้ปกปักรักษาเวทย์มนต์เยือกแข็งอันศักดิ์สิทธิ์ นักรบที่ Ellnoia นั้นไว้ใจเสียเหลือเกิน ทว่า ความคลั่งไคล้ในเปลวไฟของ Sol ทำให้จิตใจของเขาดูดซับความชั่วร้ายจาก Magmus ไปเสีย ณ บัดนี้ ร่างกายของเขาได้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน หนึ่งร้อนแรงดั่งเปลวไฟที่คุกรุ่น อีกหนึ่งนั้นเยือกเย็นราวกับน้ำแข็งที่มิอาจหลอมละลายไปได้ และมันถึงคราวที่ชาว Legion จะต้องตกนรกทั้งเป็นแล้ว ...

- เพิ่ม Warbeast Alt Avatar ใหม่: Den Mother
* ในช่วง Time of Ash ผู้คนจำนวนมากล้มตายเพราะโรคระบาด แต่บางคน กลับกลายร่างเป็นอย่างอื่น ที่เกินความเป็นมนุษย์ไปเสียแล้ว Den Mother คือเสาหลักผู้ทำให้เหล่ากองทัพอสูรกายของเธออิ่มท้องอยู่ทุกคืนวัน เธอพร้อมจะออกล่าเนื้อชาว Legion แล้ว!

- เพิ่ม Revanant Alt Avatar ใหม่: Savage Revanant
* เมื่อเศษซากความตาย ได้ถูกก่อร่างสร้างอมนุษย์ขึ้นมาอีกตน ผู้คนล้วนสงสัย ว่านี่จะเป็นอาวุธสุดยอดของเหล่าปิศาจ หรือจะเป็นเพียงแค่ความทะเยอทะยานอันน่าขันของชาว Hellbourne กันแน่นะ?

- เพิ่ม Accursed Alt Avatar ใหม่: Diseased Accursed


 
== เนื้อหาหลัก ==

- ปรับปรุงสถิติ Casual Mode ใหม่
* การแก้ไขครั้งนี้ อ้างอิงจากความคิดเห็นต่างๆของผู้เล่นใน Community ของเรา อย่างไรก็ตาม ทางทีมงานจะเร่งหาวิธีการแก้ไขที่เหมาะสมสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่อีกครั้ง ทางเราขอขอบคุณสำหรับทุกๆคำแนะนำ

 

== การแก้ไขบัคและปรับแต่งต่างๆ ==

-  ปรับปรุงระบบจับคู่ใหม่ หากคุณอยู่ในกลุ่มอยู่แล้ว คุณจะไม่ถูกเตะออกและย้ายไปอู่ในกลุ่มเดี่ยวอีกต่อไป
* เพื่อแก้ไขปัญหาการอยู่ในกลุ่มคนเดียว (หลังจากที่ชวนผู้เล่นอื่นแล้ว) และเข้าจับคู่ ทำให้เกิดบัคนี้

- Insanitarius: แก้ไขบัคที่ผู้เล่นสามารถเปิดใช้ Insanitarius ซ้ำอีกครั้งในเฟรมเดียวกันได้ ทำให้เหลือคูลดาวน์แค่ 0.5 วินาที ทั้งๆที่ยังไม่ครบ 7 วินาทีตามที่ควรจะเป็น

Bubbles: Shell Surf จะทำความเสียหายในระยะประชิดแล้ว
Bubbles: Shell Surf แก้ไขปฏิกิริยาต่อการโจมตีอื่นๆ
Gauntlet: แก้ไขปฏิกิริยาของ Grapple ที่มีต่อสกิลอื่นๆอย่างเช่น สกิล Judgment ของ Ophelia
Monkey King: แก้ไขบัคเมื่อกดใช้ Vault ครั้งที่ 2 แล้วยกเลิก Null Stone ทั้งๆที่ยังไม่โดนตัว
Thunderbringer: แก้ไขให้เอฟเฟ็ค Staff of Master ของเขาทำงานได้อย่างถูกต้องกับสกิลติดตัว Lightning Rod
Oogie: แก้ไขบัค Avatar Mardi Gras Oogie ไม่ฟื้นฟูพลังชีวิตตัวเองตอนที่ใช้สกิล Primal Surge

- แก้ไขบัคในโหมด Lockpick ที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถเลือกฮีโร่ที่ถูกล็อคได้ จากหน้าต่างล็อคฮีโร่
- Mentor chat จะไม่ถูกบันทึกลง Game Log อีกต่อไป
- Team chat จะถูกบันทึกลง Game Log
- ปรับปรุงหลอด Progress Bar เวลาอัพแพทช์ให้แสดงผลได้ดีขึ้น และทำงานได้เร็วขึ้นในช่วง % สุดท้าย
- แก้ไขไอคอน Antlore Healer
- แก้ไข Tooltip ของฮีโร่ต่างๆ
- เสียงระบบแจ้งเตือนน่าจะกลับมาทำงานปกติแล้ว
- แก้ไขการแสดงผล HP และ MP บัคเมื่อสลับเลือกระหว่างฮีโร่กับสัตว์ส่งของ
- แก้ไขให้ตัวเกมจำการตั้งค่า Bar Color เมื่อปิด/เปิดตัวเกมใหม่
- Social Panel: แปลภาษาในส่วนของ ตัวเลือก 'Remove Current Group' แล้ว
- Social Panel: แก้ไขบัคชื่อกลุ่มที่มีตัวอักษร 's และ s ทำให้เกิด Error
- Social Panel: ปรับปรุงในส่วนของ Header ตรงหมวดเพื่อนไม่ให้ยาวเกินไป
- แก้ไขไม่ให้ Communicator เลือก Channel เองเวลานับถอยหลัง
- เพิ่ม Tips ในเกมที่หายไป
- นำคำสั่งปิดข่าวออกเมื่อคลิกขวาหลายๆครั้ง
- แก้ไขคำสั่ง /clear ในเกม
- การส่งเรื่องร้องเรียนผ่านระบบ RAP จะมีการยืนยันข้อมูลก่อนส่ง
- ข้อความ Game chat ก่อนเข้าเกมจะปรากฏใน In-game chat ด้วย
- แก้ไขบัคที่เมื่อคลิกขวาแล้วไม่เห็นปุ่ม RAP ถ้าผู้เล่นไม่ครบ 10 คน
- แก้ไขปัญหาเมื่อคลิกขวา เมนูไม่อัพเดท ถ้าหากผู้เล่นคลิกใหม่ ก่อนที่จะเปิดเมนูเก่า
- แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถล้างชื่อเกมส์ที่ใช้กรองผลในลิสต์ได้
- ผู้เล่นสามารถเลือกแมพไหนก็ได้ในการค้นหา แม้แต่ Bot Match ก็ตาม